A person doesn't die when they stop breathing, but when they stop dreaming!

VOO 56
pt·en·es
Log inPlans

All booksAll chapters

Ecclesiastes 4

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

View the Hebrew originalBack to reading
Translation:BLIVREARARC69NTLH
A Comandante-level feature

Word-by-word analysis — every Hebrew and Greek word with its reading, stressed syllable, dictionary form, grammatical analysis and Strong's number — is a feature of the Comandante level.

The Bible stays open to everyone, with no account: the Portuguese text, the Hebrew, the Greek and the approximate reading. What the level opens is the study tool built around the text.

See the levelsSign in to my account

1Então olhei de novo para toda a injustiça que existe neste mundo. Vi muitos sendo explorados e maltratados. Eles choravam, mas ninguém os ajudava. Ninguém os ajudava porque os seus perseguidores tinham o poder do seu lado.

2Por isso, cheguei a esta conclusão: aqueles que morreram são mais felizes do que os que continuam vivos.

3Porém mais felizes do que todos são aqueles que ainda não nasceram e que ainda não viram as injustiças que há neste mundo.

4Também descobri por que as pessoas se esforçam tanto para ter sucesso no seu trabalho: é porque elas querem ser mais do que os outros. Mas tudo é ilusão. É tudo como correr atrás do vento.

5Dizem que só mesmo um louco chegaria ao ponto de cruzar os braços e passar fome até morrer.

6Pode ser. Mas é melhor ter pouco numa das mãos, com paz de espírito, do que estar sempre com as duas mãos cheias de trabalho, tentando pegar o vento.

7Descobri que na vida existe mais uma coisa que não vale a pena:

8é o homem viver sozinho, sem amigos, sem filhos, sem irmãos, sempre trabalhando e nunca satisfeito com a riqueza que tem. Para que é que ele trabalha tanto, deixando de aproveitar as coisas boas da vida? Isso também é ilusão, é uma triste maneira de viver.

9É melhor haver dois do que um, porque duas pessoas trabalhando juntas podem ganhar muito mais.

10Se uma delas cai, a outra a ajuda a se levantar. Mas, se alguém está sozinho e cai, fica em má situação porque não tem ninguém que o ajude a se levantar.

11Se faz frio, dois podem dormir juntos e se esquentar; mas um sozinho, como é que vai se esquentar?

12Dois homens podem resistir a um ataque que derrotaria um deles se estivesse sozinho. Uma corda de três cordões é difícil de arrebentar.

13O moço pobre mas sábio vale mais do que o rei velho e sem juízo que já não aceita conselhos.

14Um homem pode muito bem sair da cadeia e se tornar o rei do seu país, mesmo tendo nascido pobre.

15Eu pensei em todas as pessoas que vivem neste mundo e imaginei que existe entre elas, em algum lugar, um moço que tomará o lugar do rei.

16O número de pessoas que um rei governa é muito grande; no entanto, quando deixa de ser rei, ninguém é agradecido pelo que ele fez. É tudo ilusão, é tudo como correr atrás do vento.

Previous: Ecclesiastes 3Next: Ecclesiastes 5
Generate a study on this passage

Opens the Bible Study Generator with this passage already filled in. The study is research under the rules you set, not a finished sermon.

Share

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH) ® Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. All rights reserved. Used by permission, through API.Bible.

Scripture provided by API.Bible · Copyright of the translations